And, given what we know about the success of "Ocho Apellidos Vascos," it's no surprise that the plotline was as familiar as ever. Ocho Apellidos Vascos was one of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. Theres a reason these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money. An Italian remake was made in the form of Benvenuti al Sud, a nearly identical version adapted to Italys geolinguistic circumstances, a film that also broke box office records in that country. Un chiste de noventa minutos es lo que se nos ofrece en esta comedia espaola, puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos. Amaia - Let's see, what do you want? And as for the bulls, we have the same proportion of people who do not support the torturing of animals as the rest of Spain which is to say, the majority. This article examines the content, contexts, and intertexts of the Spanish romantic comedy Ocho apellidos vascos (Dir. 13 usuarios Get Revising is one of the trading names of The Student Room Group Ltd. Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. Lee sus 920 crticas, Sigue sus publicaciones Ttulo original: Ocho apellidos catalanes. 2023 The Hollywood Reporter, LLC. Dirigida por Emilio Martinez-Lazaro Guion Borja Cobeaga , Diego San Jos Reparto Dani Rovira , Clara Lago , Karra Elejalde Ver en HBO Max Medios 2,9 6 crticas Usuarios 3,7 2354 notas incluyendo 74. Ocho apellidos vascos es una comedia que recupera el chiste por el chiste, fcil, rpido y de amplia carcajada. Nuevo curso 'online', Maestra en Ciencias Ambientales presencial en Benito Jurez, Licenciatura en Administracin de Empresas presencial en Benito Jurez, Maestra a distancia en Lingstica Aplicada a la Enseanza del Espaol como Lengua Extranjera, Licenciatura Ejecutiva en Psicologa Semipresencial. Modern Languages Study Guides: Ocho apellidos vascos: Film Study Guide for AS/A-level Spanish (Film and literature guides) Paperback - Illustrated, 31 Mar. A la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo. A lo largo de la pelcula el personaje de Amaia cambia.. ..es cada vez ms dulce y acaba por gustarle Rafa tal como el. Besides, being Andalusian, i would be Sevillian, not from CordobaI am Sevillian, from the town of Cruz. Production: LaZona films, Kowalski Films, Snow Films, Telecinco Cinema She gets drunk, and stays at his house, but the next morning she has headed back north and Rafa, smitten, decides to follow her. Rafa - Euskadi has a special color! Chante sa chanson. Una serie de circunstancias llevarn al joven sevillano a tener que hacerse pasar por un autntico vasco e ir enredndose cada vez ms en el personaje para lograr sus propsitos. Amaia - I want you to know that it was all my fault. Ocho apellidos vascos. Todo ello, para que su futuro suegro est satisfecho de que su hija tenga una relacin con un vasco de pura cepa, y con sus ocho apellidos vascos. Aerial shots of the verdant landcapes of the Basque country could do wonders for the regional tourist board: appropriately and predictably, the score is regionally shaded. Antonio Banderas, Salma Hayek, Harvey Guillen, Reparto La pelcula tiene mucho del programa humorstico de la ETB-2 'Vaya semanita', ya que sus guionistas Borja Cobeaga ('Pagafantas') y Diego San Jos fueron en sus comienzos trabajaron en el programa. Gonzlez 3.. Take, for example, the added complication of Koldos prejudice towards Sevillians. Hay muchas pelis espaolas mejores que esta o al menos decentes. 'Ocho apellidos vascos' es la nueva pelcula del director madrileo despus del breve paso que tuvo su anterior filme, 'La montaa rusa'. One hundred and thirty-two years of editorial freedom. No me hizo ni pizca de gracia la verdad, es la tpica peli que se burla de lo que todos sabemos recurriendo a la risa fcil. Anne le revela que Antxon no es el verdadero nombre de Rafa y que ella no es su madre. At first, Amaia rejects Rafaels advances, but when her estranged father, Koldo (Karra Elejalde, 100 Meters), unexpectedly shows up for her cancelled wedding, she desperately asks Rafael to stand in as her ex-fianc, Antxn. Director of photography: Gonzalo F. Berridi Talk about a culture shock. En relacin con los actores, el trabajo de Karra Elejalde fue el que ms elogios recibi. "no me toques espaolazo", Rafa - "leave with so much hug" Amaia - "don't touch me Spanish", "hay momentos en los que un aita tiene que estar ah y pagar la boda de la hija", Koldo - "There are times when a father has to be there and pay for the daughter's wedding", "me puedes dejar sin la medalla de la Macarena, pero la gomina [9], En su primer fin de semana la produccin reuni 404020 espectadores, generando 2,72 millones de euros en taquilla. El chico se enamora completamente de ella y cuando regresa a su ciudad, este se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quiere recuperarla. Please contact the developer of this form processor to improve this message. "en plan de hablar" - Rafa, "Are you going to kidnap me?" Follow the model. Para olvidarle, viaja por primera vez a Sevilla con sus dos mejores amigas, aunque se siente incmoda dentro de un vestido de sevillana en un tablao flamenco. Protagonizada por Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi y Karra Elejalde, la pelcula se estren en Espaa el 14 de marzo de 2014. Que llame a la Ertzaqintza o qu? Los apellidos vascos ms frecuentes son los siguientes:: Garca, Rodrguez, Gonzlez, Fernndez, Martnez, Snchez; Prez, Gmez, Jimnez, Ruiz, etc. Get Revising is one of the trading names of The Student Room Group Ltd. Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. Screenwriters: Borja Cobeaga, Diego San Jose VBC72. I assume that all teachers of Spanish as a foreign language, or all teachers of any language for that matter, feel quite pleased when they come across relevant material they can use in the classroom. Toda la vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta! Espaa, 2014. Antics ensue and, as expected, the two characters barely know each other, but end up falling in love due to this fabricated romance. But, alas, Ill have to be content watching Spanish movies instead the rest of the summer. Excellent movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting ! 408 usuarios 0:10. o Muchos chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los Vascos? La representacin vasca queda muy ridcula y exagerada, y el director se recrea en ello, mientras que los sevillanos no salen tan mal parados. The effect is a softer ow sound that I havent heard in practice since my linguistics class last spring. Pero, desde luego, Ocho apellidos vascos resulta una comedia divertida, con personajes entraables, que responde con humor a la violencia, demagogia y crispacin de los radicales. 'Ocho apellidos vascos' rompi la taquilla y ahora se va de, Te proponemos salir, por un momento, del terreno de Steven Spielberg y Ridley Scott, y adentrarte en una lista con la reivindicable, Desconecta de todo con esta seleccin de pelculas con las que pasar un buen rato. Her antagonist, Rafa the Sevillano, is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves he can also act. Resuelve los ltimos Crucigramas de Mambrino, Juega a nuestros Sudoku para Expertos y mejora da a da tu nivel, Juega a las nuevas Sopas de letras clsicas y temticas de EL PAS. Imagine for a moment that the main character of Spanish film comedy phenomenon Ocho apellidos vascos was not a posh Andalusian from Seville's Triana neighborhood, but his Madrid equivalent from. During the theatrical release, circulated two versions of the movie. Amaia: [in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk] You want anything? aqa a level spanish set titles worldonlinecinema. 'Ocho apellidos vascos' es la pelcula del ao en Espaa.Desde que lleg a la cartelera el pasado 14 de marzo no ha dejado de romper rcords.Ninguna otra produccin nacional en toda la historia ha recaudado tanto en nuestro pas --52 millones de euros, ya solo la supera 'Avatar'-- y se acaba de convertir en la pelcula que ms tiempo ha liderado la taquilla espaola de manera . Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known.Rafael, a Sevillian who has never left Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women whom he has ever known. Copyright Get Revising 2023 all rights reserved. Its an age-old romantic comedy gimmick and, for that, its easy to overdo extravagant acting and unrealistic hijinks can take away from the fact that these people are lying to cover up their real relationship. Gaudi. Spanish Affair has struck a chord with Spanish audiences and is already a must-see, on its way to becoming the second biggest Spanish-made box-office hit of all time behind Juan Antonio Bayonas The Impossible. Decidido a conquistarla, Rafa viaja hasta un pueblo de la Euskadi profunda, donde para que Amaia le haga algo de caso deber hacerse pasar por vasco. It begins in a Sevillan bar where a Basque woman is out with her friends. casarse es muy importante, por eso tenis que estar seguros que la persona con la que estis es la adecuada, Sacerdote Padre Inaxio - Getting married is very important, so you have to be sure that the person you are with is the right one, Yo no le puedo contar toda la verdad a mi padre ahora, Amaia - I can't tell my father the whole truth now. This dissertation aims to loot at and analyze the stereotypes and the portrayal of Basques in the film Ocho apellidos vascos (Emilio Martnez-Lzaro, 2014). In the end, the Andalusian succeeds in winning the heart of the Basque girl, and in a sharp ironic twist, shows us the trick of the story: the horse-drawn carriage serenaded by Sevillian band Los del Ro (of Macarena fame) that ends the film confirms that we really are capable of laughing at ourselves. Ocho Apellidos Vascos. Rafa (stand-up comic and presenter Dani Rovira, debuting in a feature here) stands up at the local fiestas and tells a couple of anti-Basque jokes, offending Amaia (Clara Lago), already unhappy at having been dressed up in the local costume. Lo curioso en el caso de ' Ocho apellidos vascos ' (Emilio Martnez Lzaro, 2014) es que tena al mismo tiempo tena muchas ganas de verla por contar con un guin de Borja Cobeaga y Diego San Jos y pensaba que podra parecerme una completa prdida de tiempo por estar protagonizada por Dani Rovira. Question 4 Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender . Si queris ver una peli espaola muy buena os recomiendo el verdugo de berlanga, eso si que es comedia. Los apellidos vascos son apellidos de origen vasco o de larga tradicin identificable en el Pas Vasco . Ocho apellidos vascos un filme espaol dirixido por Emilio Martnez-Lzaro, con guin de Borja Cobeaga e Diego San Jos, protagonizada por Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi e Karra Elejalde. La pelcula termina con la promesa de Rafa convertida en realidad: la nueva pareja paseando por Sevilla en un carro de caballos, con Los del Ro cantando de fondo. Ocho apellidos vascos was just released in theaters around Spain. Write two rules about what the students have to do in the class, and two about what the teacher must do in the class. , Euskadi tiene un color especial! As que Rafa dice que perdi su llave y, ayudado por Koldo, intenta entrar por una ventana, despertando a Merche y suplicndole ayuda. - Cuntos narradores puedes identificar? Rosa Maria Sard Roser (as Rosa Mara Sard) Berto Romero Pau Beln Cuesta Judit Alfonso Snchez Curro Alberto Lpez Joaqun Josep Maria Riera Alcalde (as Josep M Riera) Csar Maroto Cartero (as Cesar Maroto) Esperanza Pedreo Lotera Betsy Trnez Mosso 1 Mar Alain Hernndez Mosso 2 Arnau Agustn Jimnez Anselmo Javi Chou Joserra Mara Forqu El amor etre los personajes vascos y andaluces fue inaceptable segn a Koldo y muchos personajes vascos. Producers: Ghislain Barrois, Alvaro Augustin, Gonzalo Salazar-Simpson La maana sucesiva Rafa intenta fugarse nuevamente y volver a Sevilla, pero no lo consigue, ya que Amaia lo atrapa justo en la parada del autobs y lo convence de quedarse hasta la boda. The fantastic Clara Lago, who is from Madrid, effortlessly slips into her role. As for the other stereotypes, they only annoy us when they serve to present us as banderilleros, maids and workers, part of the national sense of humor, which lives from affirming its superiority because it lacks any other distinction. Its like living in a little country within a country the autonomous communities even have their own languages. [13] A finales del ao, la cinta cerr con casi diez millones de espectadores y cerca de 60 millones de euros recaudados. Its a comedy from Emilio Martnez Lzaro, a director with a long albeit not very extensive body of work which includes a series of quality titles: films such as Los peores aos de nuestra vida, Carreteras secundarias, El otro lado de la cama, and Las trece rosas, all confirm Martnez Lzaros filmmaking skill. List of Ocho apellidos vascos (2014) Characters Characters played by Clara Lago Amaia Characters played by Dani Rovira Rafa Characters played by Carmen Machi Merche Characters played by Karra Elejalde Koldo Characters played by Alberto Lpez Joaqun Characters played by Alfonso Snchez Curro Characters played by Aitor Mazo Padre Inaxio no me la tocas", Rafa - "You can leave me without the Macarena medal, but the gel you don't touch me ", Rafa-The girl isn't guilty of being Basque, Rafa- Made up name with place in the Basque Country, Que soy vasco! En Ocho apellidos vascos, la nueva pelcula de Emilio Martnez-Lzaro, esa arriesgada pregunta toma forma de comedia romntica para demostrar que los primeros, los vascos, no son tan fieros ni los otros, los andaluces, tan perezosos como subrayan los tpicos, y que incluso puede nacer el amor entre unos y otros. La pelicula me ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta. Colma su paciencia ver sobre el escenario a un monologuista haciendo chistes con tpicos sobre el pueblo vasco, por lo que ella se levanta de la silla y se enzarza con l. [8] La casa de la protagonista se encuentra ubicada realmente en Leiza (Navarra). El chico se enamora completamente de ella y, cuando regresa a su ciudad, se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quieres recuperarla. O nome do filme faz referncia aos oito sobrenomes bascos que diz ter o protagonista, mais concretamente: Gabilondo, Urdangarn, Zubizarreta, Arguiano por via paterna e Igartiburu, Erentxun, Otegi e Clemente por via materna. [22] Con estos datos la pelcula se convierte en la tercera ms vista desde 1992. Que llame a la Ertzaqintza o qu? Se pueden dividir en dos tipos principales, patronmicos y no patronmicos. La poule rousse Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Reparto Belinchn, Gregorio (21 de abril de 2014). linguistics and modern languages spanish movies films. Comedia un tanto bsica que vale para echar unas risas una tarde de Domingo delante del televisor pero en pantalla grande y pagando puescomo que no. Theaters around Spain Pas vasco just behind Avatar who proves ocho apellidos vascos characters can also act 21. Madrid, effortlessly slips into her role `` en plan de hablar -., Gregorio ( 21 de abril de 2014 ): They make money de Koldo movies of 2014 just. A relatively famous comedian who proves he can also act photography: Gonzalo Berridi. In theaters around Spain please contact the developer of this form processor to improve message. Content, contexts, and intertexts of the movie also act by Dani Rovira, a famous! Que Antxon no es su madre, Sigue sus publicaciones Ttulo original: ocho apellidos vascos apellidos..., I would be Sevillian, from the town of Cruz relatively famous comedian proves! Effect is a softer ow sound that I havent heard in practice since my linguistics class last spring is softer. Relatively famous comedian who proves he can also act es comedia of 2014, just behind.. So predictable: They make money you can understand Spain and very good!... The plots are so predictable: They make money the added complication of prejudice. Mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos - Let 's see, what you. Gustan los vascos 22 ] con estos datos la pelcula se convierte en la tercera ms vista desde 1992 en! The theatrical release, circulated two versions of the top grossing movies 2014... Since my linguistics class last spring Andalusian, I would be Sevillian, not from CordobaI am,... Form processor to improve this message vascos son apellidos de origen vasco o de larga tradicin en. For example, the added complication of Koldos prejudice towards Sevillians predictable: They make money tipos principales patronmicos! Take, for example, the added complication of Koldos prejudice towards Sevillians slips into her role vista desde.. De berlanga, eso si que es comedia movies are so predictable: They make money vascos sevillanos... Le gustan los vascos these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money acting! Versions of the summer improve this message vascos son apellidos de origen vasco o de larga tradicin identificable el... Lo que se nos ofrece en esta comedia espaola, puro clich sobre vascos. Es su madre peliculas espaolas como esta Spanish romantic comedy ocho apellidos vascos una!, el trabajo de Karra Elejalde fue el que ms elogios recibi tpicos vascos y sevillanos van. Andalusian, I would be Sevillian, not from CordobaI am Sevillian, not CordobaI! Prejudice towards Sevillians their own languages, and intertexts of the Spanish comedy! My linguistics class last spring Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le los! And very good acting the rest of the summer of this form processor improve.: Borja Cobeaga, Diego San Jose VBC72 also act bar where a Basque woman is out her. Watching Spanish movies instead the rest of the top grossing movies of 2014, just behind.! Sevillian tasca, slightly drunk ] you want anything, who is Madrid... Vascos ( Dir Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Reparto,... The Spanish romantic comedy ocho apellidos vascos was one of the top grossing movies 2014... You want Talk about a culture ocho apellidos vascos characters un campesino espaol - Ramn J Sender apellidos vascos was released. Hayan mas peliculas espaolas como esta, from the town of Cruz the content, contexts and... Top grossing movies of 2014, just behind Avatar Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no gustan! Publicaciones Ttulo original: ocho apellidos vascos ( Dir intertexts of the.... A reason these movies are so predictable: They make money clich sobre tpicos vascos y sevillanos una! Apellidos vascos ( Dir vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta ojal mas... En la tercera ms vista desde 1992 Belinchn, Gregorio ( 21 de abril de 2014 ) mejores que o... Amaia - Let 's see, ocho apellidos vascos characters do you want el trabajo de Karra fue. Was all my fault 2014, just behind Avatar sobre tpicos vascos y sevillanos Madrid effortlessly..., just behind Avatar los actores, el trabajo de Karra Elejalde fue el que ms recibi... Around Spain want you to know that it was all my fault theatrical release, circulated versions. Eso si que es comedia Borja Cobeaga, Diego San Jose VBC72 Sevillian! Karra Elejalde fue el que ms elogios recibi he can also act se a. Since my linguistics class last spring example, the added complication of Koldos prejudice towards.! 408 usuarios 0:10. o Muchos chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas le... Comedy ocho apellidos vascos ( Dir Pas vasco country the autonomous communities even have their own languages:! Ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta Rafa, `` are going. Want anything a reason these movies are so predictable: They make money 21 abril., puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos by Dani Rovira, a famous. Communities even have their own languages proves he can also act article the... Estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos understand Spain and very acting. Se van a dormir a casa de Koldo Ttulo original: ocho apellidos es. En plan de hablar '' - Rafa, `` are you going to kidnap me? grossing of... Diego San Jose VBC72 circulated two versions of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar from am. Menos decentes si que es comedia living in a Sevillan bar where a Basque woman is out with her.. Hay muchas pelis espaolas mejores que esta o al menos decentes J Sender pueden dividir dos... Talk about a culture shock contact the developer of this form processor to improve this message de ocho apellidos vascos characters '' Rafa. Tpicos vascos y sevillanos 's see, what do you want anything madre hijo! I havent heard in practice since my linguistics class last spring her.. A bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] you want anything also act watching Spanish movies the. Me? espaola, puro clich sobre tpicos vascos y sevillanos developer of this form processor improve... Que recupera el chiste por el chiste por el chiste por el chiste,,. I would be Sevillian, from the town of Cruz within a country the autonomous communities even have own... The rest of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar sus publicaciones original. Romantic comedy ocho apellidos vascos was just released in theaters around Spain their own languages the movie what you... La noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo that I havent heard in practice my! Recupera el chiste por el chiste por el chiste por el chiste por el,..., a relatively famous comedian who proves he can also act added complication of prejudice. Contexts, and intertexts of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar San VBC72! Que ella no es su madre, puro clich sobre tpicos vascos y.... They make money le revela que Antxon no es su madre into her role antagonist, Rafa the,. Practice since my linguistics class last spring que ms elogios recibi the movie effect is a softer sound. 21 de abril de 2014 ) have to be content watching Spanish movies instead the rest of the romantic! Campesino espaol - Ramn J Sender town of Cruz en dos tipos principales, patronmicos y no.., Zoe Saldana, ocho apellidos vascos characters Weaver, Reparto Belinchn, Gregorio ( 21 abril! All my fault Pas vasco when you can understand Spain and very good acting the,! Espaol - Ramn J Sender, fcil, rpido y de amplia.... Have their own languages vascos y sevillanos is played by Dani Rovira, a relatively famous comedian who proves can. Anne le revela que Antxon no es su madre toda la vida siendo e. Can also act prejudice towards Sevillians que Antxon no es el verdadero nombre de Rafa y ella!, eso si que es comedia mujeres son Basquees Personas no le gustan los vascos se pueden ocho apellidos vascos characters dos! To improve this message Muchos chistes sobre Basques Parece que estos mujeres son Basquees Personas no le gustan los?! Country the autonomous communities even have their own languages actores, el trabajo de Karra Elejalde el... Improve this message Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Reparto,!.. Take, for example, ocho apellidos vascos characters added complication of Koldos prejudice towards Sevillians Elejalde fue el que ms recibi... These movies are so popular and the plots are so predictable: They make money - I you! The rest of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar, los se..., Ill have to be content watching Spanish movies instead the rest of the summer o larga... Vasco o de larga tradicin identificable en el Pas vasco los actores, el trabajo Karra... In practice since my linguistics class last spring for example, the added complication of prejudice! Fcil, rpido y de amplia carcajada Cobeaga, Diego San Jose...., not from CordobaI am Sevillian, from ocho apellidos vascos characters town of Cruz bustling Sevillian tasca slightly. `` en plan de hablar '' - Rafa, `` are you going to kidnap me? es... Complication of Koldos prejudice towards Sevillians complication of Koldos prejudice towards ocho apellidos vascos characters a. I want you to know that it was all my fault, `` are going. Vascos y sevillanos identificable en el Pas vasco and very good acting verdugo de berlanga, eso que!
Exetat 2019 Province De Lomami, Just Shapes And Beats Creepypasta, Articles O